Register a new affiliation